Traducción

sábado, 2 de julio de 2016

El "Vila de Chantada", para Juan Somoza



Juan Somoza, Campeón del "Vila de Chantada"


    Que mejor manera que estrenarse como campeón, de un Gran Torneo Open, que en casa y ante tus compañeros y afición. Así lo hizo Juan Somoza, que derrotaba en la final por un claro 35 a 25 en 50 entradas a Ricardo González del C.C.R. Chapela, en las semifinales a Juan Somoza le tocaba lidiar contra el compañero de equipo y uno de los favoritos a ganar este Open, José Fco. Lozano pero lo derrotaba en una partida muy trabada por un 25 a 19. Por su parte, Ricardo Glez. para llegar a la final derrotaba al coruñés del Sporting Club Casino, Emilio G. Galkina, por un 25 a 28.

    Cuarenta y seis jugadores se inscribieron para este Open “Vila de Chantada”, de los que veintitrés pertenecían al club organizador y entre ellos dos mujeres, Rosa y Almudena Salamo a las que estamos muy agradecidos por su participación. Jugadores con o sin licencia se podían anotar a este torneo amistoso por lo que tuvimos muchas caras nuevas, los promedios y resultados lo de menos, las mesas no ayudaban mucho a los jugadores debido su cuadraje, aunque se vieron partidas de mucha calidad.

Final: Ricardo Glez. - Juan Somoza
    El torneo se clausuró con una cena entre todos los participantes y la entrega de trofeos a los 8 primeros clasificados, también se le hizo entrega de un detalle al presidente de la Federación Gallega de Billar y a las dos jugadoras que se inscribieron en el torneo.  Al día siguiente de la clausura cerca de 40 personas formaron un grupo que hizo la ruta fluvial por el Miño, con salida en el pueblo de Belesar, en los catamaranes de la Excma. Deputación de Lugo, todo un detalle de esta administración